螺旋星系：一种星系类型，通常具有扁平的盘面、中央核球（或棒状结构），以及从中心向外延伸的螺旋臂；螺旋臂中常含有较多气体、尘埃与恒星形成区。（另有其他星系类型，如椭圆星系、不规则星系等。）
/sparl lksi/
A spiral galaxy has curved arms that wrap around its center.
螺旋星系有围绕其中心盘旋的弯曲旋臂。
Astronomers think our Milky Way is a barred spiral galaxy with active star formation in its arms.
天文学家认为我们的银河系是一种棒旋星系，其旋臂中恒星形成活动较为活跃。
spiral 源自拉丁语 spiralis（“盘旋的、螺旋的”），与“呼吸/缠绕”的词根相关；galaxy 源自希腊语 galaxias，与 gala（“乳”）有关，指“乳白色的天河”，后来成为“星系”的通用词。合起来 spiral galaxy 即“呈螺旋结构的星系”。
Select Language